|
こんにちは 私は地球のものです
愛と憎しみの
運命のゆがみから逃げた
生きるための糧をなくした
聞いてもらえない権利の与えられる
世界のものだ
分けられた橋の
川は流れて化学物質を覆い隠す
世界のものだ
わたしは汚染物質で汚された空の世界のものだ
刑務所は解決のただ１つの方法だ
貢献は非常に困難な世界だ
若さは聞いてもらえない声だ
国王や大統領の世界だ
本物の支配の証のない世界だ
自由の魂
過ぎ去った日々は冷たい
これ以上の世界はない
富裕と貧困の
飽食と飢餓の世界だ
休日の食事を他人が切り分けることによって子供たちは餓死する世界だ
銃やナイフのようなおもちゃの世界だ
それらが子供の心に与えられる
彼らがあなたにサンタクロースを教えた場所
自分自身を信じなさいとは決して教えなかった場所
私はあなたを愛している
秩序と無秩序の世界のものだ
国境を越えるのを見るとすぐに発砲する世界だ
安全は殺し屋の視界からは闇である世界だ
私は光を放つようになった
われわれは立ち去ることしかできないのか？
私は世界からやってきた
これ以上の世界はない
何百万ものマーチの世界だ
２００の夏の間異なったドラマーたちが曲を奏でた
不足と大多数の世界だ
一連の少数派と最終的な優先
秘密の女性クラブと会員のみ
年長者が孤独に死ぬ
壁を引き裂いた世界だ
墓が造られるうちに
地球温暖化は警告だった
最後の日は近いだろう
しかしだれも聞けていないだろう
無知の中で
あなたが身に着けているものだけが
毒があなたの髪を染めている
大気 オゾン層に穴を開けた
私はこれ以上の役者にはなりたくない
あなたは現状の世界だけを心配しているだろう
私は地球からやってきた
これ以上の世界はない
|
①川は流れて化学物質を覆い隠す世界のものだ
わたしは汚染物質で汚された空の世界のものだ
→まさに地球規模のことを環境面から的確にあらわしていると
思いました。
②富裕と貧困の飽食と飢餓の世界だ
→健康管理の点から見ると飽食も飢餓も栄養バランスが崩れ
てしまうと思われる。しかし飽食の人々は自分たちの心がけ
で改善することができるが、飢餓の人々にはまわりの援助
が必要で国際問題にもなっているので、改善されて世界中
の人々が健康に生活できるようになればと思います。
③秩序と無秩序の世界のものだ
→秩序がないと予防医学も公衆衛生なども成り立たないと思
います。
それだけではなくて国際平和も人々の生活さえも成り立た
ないと思います。
このひとことは本当に地球のことをあらわしていると感じ
ました。
④地球温暖化は警告だった
→環境破壊が進んできている現状をあらわしている。
ヒトの健康にも環境は大きく影響してくるので、これから
もっともっと環境について考えていかないといけなくなる
と思います。
⑤無知の中で
→大きい意味でも自分の身を守ることができないと思います。
予防と健康管理の点から見ても、こういうことは知らないと
できないと思うので、学んでいこうと思います。
やはり無知よりは知があるほうがいいと思うので・・・。
<感想＞
わたしはR＆Bとか好きなのでこの曲の感じは好きです。普段歌詞を訳したりと
かしないので、この課題は新鮮でした。
|